Takeshi Fukunaga’s latest movie, AINU MOSIR, is a beautiful coming-of-age story featuring Kanto, a young boy who lives in the Ainu village of Akan and struggles with his cultural identity. I …